frère et sœur en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 兄弟
同胞
姐妹
同胞兄妹
- frère: 音标:[frεr] m. 兄弟;志同道合者 a. 兄弟的 n.m....
- et: 音标:[e] conj....
- sœur: 音标:[sœr] n.f. 姊妹,姐姐,妹妹 大姐(亲热的称呼) [宗]修女,嬷嬷 专业辞典...
- prière du cœur: 耶稣祷文...
- cœur et flèche: 一箭穿心...
- frères et sœurs: 兄弟姊妹团体...
- bataille de crèvecœur: 伤心岭战斗...
- crève-cœur: 音标:[krεvkœr]n.m.inv. 伤心,心碎...
- crèvecœur-en-auge: 欧日地区克雷沃克尔...
- crèvecœur-en-brie: 布里地区克雷沃克尔...
- crèvecœur-le-grand: 大克雷沃克尔...
- crèvecœur-le-petit: 小克雷沃克尔...
- cœur de lièvre: 兔子四部曲...
- mercœur (corrèze): 梅克尔 (科雷兹省)...
- beau-frère: 音标:[bofrεr]n.m.(pl.~x-~s) 姊妹之夫;妻/夫之兄弟...
Phrases
- Alors, comment pouvons-nous être frère et sœur ? On va vite comprendre.
我们怎么会是兄妹 如果我们父母不同? - Raylene ici et moi sommes frère et sœur et on couche ensemble !
瑞琳和我是亲兄妹,我们相爱了 - Regardez, la sœur, le frère... Ils sont frère et sœur !
看,姐姐弟弟 他们是姐弟! - Tu sais qu'ils étaient frère et sœur, non ?
他们也是兄妹 你不是知道吗 - ""Akram et Amin sont frère et sœur.
"阿库汉姆和阿敏 是一对姐弟。 - Nous sommes toujours frère et sœur, OK, même si tu es adoptée,
我们还是兄妹,尽管你是养女 - Même si on est du même sang, frère et sœur, je t'aimerai toujours.
就算有血缘关系 就算是兄妹 我也会一直喜欢你 - Mais à mes yeux, on est frère et sœur, et j'espère que tu penses pareil.
但是我把你当作我哥哥 希望你也把我当作妹妹 - Ils sont frère et sœur. Ils s'aiment mutuellement.
或许只是你们当中的一个干了 - On n'est pas comme frère et sœur.
我们才不像兄妹 你知道像谁吗